たけだ たくや 타케다 타쿠야 ex) 사쿠라기 하나미치 -> 강백호 히구라시 카고메 -> 유가영 이런 식으로 타케다 타쿠야는 전우치로 바꿀 수 있습니다.

일본 이름을 한국 이름으로 번역해 달라고 하더군요. 번역할 일본어 이름을 제공해 주시면 최선을 다해 한국어 이름과 일치하도록 하겠습니다.

일본에서는 성(姓)이 이름 앞에 오는 반면, 한국에서는 성(姓)이 이름 뒤에 옵니다. 이는 번역 프로세스에 영향을 미칠 수 있습니다. 또한 한국어와 일본어는 문법 및 음운 구조가 다르기 때문에 특정 이름에 대해 번역이 여러 가지 있을 수 있습니다.

번역할 일본어 이름을 입력해 주세요.

후원 메세지에 링크 기재 해주시면

이름과 링크 까지 같이 적어 드립니다.

홈페이지 운영 종료 까지 반영구적으로 기재되며

링크된 블로그의 SEO 최적화에도 많은 도움이 되니

많은 참여 부탁드립니다 (⸝⸝˃ ᵕ ˂⸝⸝)