일본어 어말어미 최근에 일본으로 여행을 다녀왔는데, 식당이나 가게에 가면 아리가또고자이마스 < 라고
일본어 어말어미 최근에 일본으로 여행을 다녀왔는데, 식당이나 가게에 가면 아리가또고자이마스
최근에 일본으로 여행을 다녀왔는데, 식당이나 가게에 가면 아리가또고자이마스
고자이마스는 현재형이고 (감사합니다)
고자이마시타는 과거형입니다 (굳이 번역하면 감사했습니다 이지만 조금 어색하니, 우리나라로 치면 이제 나가는 손님께 감사합니다 라고 인사하는 것)