1. 중세시대 유럽에선 연인끼리 서로 호칭을 어떻게 했나요?2. 친분이 있는데 자기보다 연상인 사람은 뭐라고 불렀나요?
신분과 계급에 따라 다른데, 상대는 귀족인데 자신은 농노라거나 한 경우가 아니고서야 이름으로 불러도 무방했습니다. 지금도 영어권에서는 부모라도 이름으로 언급하는 경우가 많으니까요. 예컨대 다른 사람에게 소개를 할 때 "This is my mom, Jane." 이라 하는 식.
다만 1번의 경우, 귀족 간의 결혼은 99%가 정략결혼이었으므로 연애를 한다면 곧 도시 시민이나 농노라는 이야기이니(혹시 로맨스 판타지라 하는 불쏘시개에서는 귀족들 간에 연애 많이 하던데... 하고 반문하실 수 있겠다 싶어 덧붙이면, 그건 유럽도 아니고 중세도 아닌 무언가입니다. 괜히 "판타지" 가 아닌 것이죠) 이름으로 불러도 될 겁니다. 귀족들이라는 사람들도 글도 제대로 못 읽는 경우가 많을 정도로 무식하고 야만적인 전사들이었기에(이들을 가리키는 말이 바로 기사입니다) 복잡하고 까다로운 예법이니 예절이니 하는 것은 거의 없다시피했는데, 농노층에게 예법 같은 게 있었을 턱이 없으니까요.