"히욧테루 야츠이루?" 이 표현은 일본어로 "ひょっとしてやついる？" 라고 쓰고,"혹시 녀석 있냐?" 정도로 해석돼요. 도리벤 마이키 대사 맞아요!